Avaria

Regressa ao Goethe-Institut o ciclo de documentários Olhares em Diálogo, trabalho de parceria entre aquela instituição e o Doclisboa, este ano sob o título “Pensar o Presente Através do Cinema”. E o presente do documentário 
passa pelo Mediterrâneo e pela 
aventura dos migrantes. Mas raras 
vezes da maneira usada por Philip
 Scheffner, neste documentário
nascido do vídeo de um turista 
irlandês que, num cruzeiro, filmou
 um grupo de pessoas à deriva num 
barco de borracha. O realizador encontrou-o no YouTube, juntou-lhe as vozes de gente, como o capitão do navio ou a mulher da Argélia prestes a ser deportada, e manipulou as imagens para criar algo muito distinto do documentário sobre refugiados.