[category]
[title]
A quarta edição da Noite da Literatura Ibero-Americana – que decorre a 14 e 15 de Outubro em vários espaços de Lisboa – convida 40 escritores, poetas, tradutores e músicos de língua portuguesa e espanhola, da Colômbia, Brasil, México, Peru, Espanha, Honduras, Angola, Panamá, Roménia e Portugal. Nesta edição, o foco dos debates é a tradução literária, sob o lema “A arte de traduzir o mundo”. O objectivo é reflectir sobre o exercício de tradução, não apenas de uma língua para outra, mas também entre culturas, visões do mundo, releituras, reinterpretações e o lugar do literário. A programação completa está disponível online.