[title]
Não há estrangeiros em Cascais. Bem, que os há, há – muitos, cada vez mais, sejam turistas ou residentes que se renderam aos encantos da riviera portuguesa. Mas é como se não houvesse. São locais como os cascaenses e vivem a vida como eles: num espírito de Verão o ano inteiro, entre mergulhos na praia, passeios no meio da natureza, corridas com vista para o mar e brindes em esplanadas animadas.
Se vêm para ficar, mais ou menos definitivamente, têm à sua espera dezenas de co-works para trabalhar, sempre com o oceano por perto. Mas mais: têm mesas fartas de peixe e marisco fresquíssimos, bem como de cozinha do mundo inteiro; têm um bairro cheio de museus; têm lojas e galerias de arte com muita pinta; têm dezenas de modalidades desportivas para experimentar, dentro ou fora de água; têm hotéis para todos os gostos e bolsos; e têm uma agenda cada vez mais animada, com muito para descobrir, ver e fazer.
Para passar um dia ou a vida inteira, Cascais é um mergulho inesquecível. Ganhe fôlego e mergulhe connosco nestas duas revistas especiais, em inglês, já disponíveis no concelho – uma de distribuição gratuita, que pode encontrar nos postos de turismo, e uma premium, ainda maior e com mais conteúdos, para consultar em lugares seleccionados, como hotéis ou museus da região.
Este é um projecto especial da Time Out, feito com o apoio da Associação de Turismo de Cascais.
+ Jardins do Sheraton Cascais voltam a acolher yoga em noites de lua cheia
+ El Clandestino, o latino americano que promete noites muy calientes em Cascais